Traduire entre les langues nationales suisses
redswiss Translate traduit vos textes entre le français, l'allemand, l'italien, le romanche et l'anglais. Gratuit, sans compte, directement dans le navigateur.
Version de démonstration : le modèle de traduction est encore en cours d'amélioration.

Pourquoi un traducteur pensé pour la Suisse ?
En Suisse, on reçoit souvent une lettre de la commune, un courrier d'assurance ou un e-mail de client dans une autre langue nationale. Les grands traducteurs en ligne gèrent bien l'allemand et l'italien, mais le romanche y est rarement bien pris en charge.
redswiss Translate est développé pour ces cinq langues, avec son propre modèle de traduction, hébergé par redswiss : vos textes ne passent par aucun service d'IA externe.
Ce que fait Translate
Cinq langues
Français, allemand, italien, romanche et anglais, dans toutes les combinaisons.
Le romanche inclus
Le romanche (rumantsch grischun) est une langue à part entière de l'outil, pas une option secondaire.
Sans compte
Collez votre texte et traduisez. Un compte n'est utile que pour garder un historique.
Historique personnel
Connecté, vous retrouvez vos traductions précédentes et pouvez les supprimer à tout moment.
Inversion en un clic
Échangez les deux langues pour répondre dans celle de votre interlocuteur.
Aucun service tiers
La traduction est faite par notre propre modèle, sur nos serveurs. Votre texte n'est envoyé à aucun fournisseur d'IA externe.
Pour qui ?
- Particuliers qui reçoivent un courrier dans une autre langue nationale
- Indépendants et PME en contact avec d'autres régions linguistiques
- Toute personne qui lit ou écrit le romanche
Questions fréquentes
Est-ce gratuit ?
Oui, la traduction est gratuite et ne demande aucun compte. Chaque texte peut contenir jusqu'à 2000 caractères.
Quelle est la qualité des traductions ?
Translate est en démo : son modèle est encore en cours d'entraînement, et les traductions peuvent contenir des erreurs. Pour un contrat ou un document officiel, faites relire le résultat par une personne qui maîtrise la langue.
Mes textes sont-ils enregistrés ?
Sans compte, non : le texte est traduit puis oublié. Avec un compte, vos traductions sont gardées dans votre historique, et vous pouvez les supprimer.
Quel romanche est proposé ?
Le rumantsch grischun, la forme écrite commune utilisée notamment par le canton des Grisons et la Confédération. Les idiomes régionaux, comme le sursilvan ou le vallader, ne sont pas encore proposés.
Puis-je traduire un fichier Word ou PDF ?
Pas encore. Copiez le texte du document et collez-le dans l'outil.
Traduisez votre texte maintenant
Gratuit, sans compte, en cinq langues.
Version de démonstration : le modèle de traduction est encore en cours d'amélioration.